Search PubMed⌕ Search

SEARCH · Search PubMed

Results for “Sign Language”

Search indexed PubMed citations on genomics, clinical trials, systematic reviews and public health. Explore titles, authors and supplied subject terms, then open the PubMed record.

Quote a phrase for an exact phrase match. Source license links do not imply unrestricted reuse.

At least 163 records · Page 9Linked to original sources
PubMed1989

Hand dominance for signing: clues to brain lateralization of language.

Virtually all right-handed individuals are left hemisphere dominant for language. Sign languages of the deaf provide an unusual vehicle for exploring the link between handedness and hemispheric specialization for language since in sign language the hands themselves are the language articulators. Performance of the right and left hand was examined in deaf native users of American Sign Language (ASL) for speeded production of one-handed signs and for shadowing of signed discourse. Opposite patterns of asymmetries in hand performance were found in right- and left-handers. However, left-handers were more flexible than right-handers in signing with their non-preferred hand. Furthermore, unusual patterns of hand use for sign were found in a deaf signer with a left hemisphere lesion, possibly indexing increased mediation of the intact hemisphere. Implications for brain organization of language in a visual-gestural mode are discussed.

Adult↗
PubMed1990

A method for transcribing signed and spoken language.

Transcribing sign communication used simultaneously with spoken English presents investigators with a unique problem: the singular quality of the bimodal communicative interactions cannot be accurately depicted using accepted conventions for recording either spoken or signed language samples. This article proposes guidelines for transcribing such data. The need for guidelines arose during an earlier study of the language development of a hearing child of deaf parents. To meet the immediate needs of that study, rules and conventions from previous studies were combined with newly generated ones, resulting in the guidelines proposed in this article. The guidelines can be applied to data in which intermodal linguistic influence is suspected.

Communication Methods, Total↗
PubMed1992

Improvements in the signing skills of hearing parents of deaf children.

Most deaf children are born to hearing parents. Yet, many hearing parents are unable to communicate clearly and unambiguously with their deaf offspring. This study looked at changes in the number of parents of deaf offspring who learn sign language, and the signing skills of those parents. It found that over the years the signing skills of these parents have been improving. Of the younger deaf offspring in this study, 73% reported that their parents knew some sign language. Younger offspring rated their parents' signing skills higher than did older offspring. These results may indicate that more parents are now learning sign language.

Adult↗
PubMed1984

Family therapy with deaf persons: the systemic utilization of an interpreter.

This paper discusses the theory and practice of providing family therapy to families in which there are hearing parents and at least one Deaf child, particularly regarding the optimal utilization of an interpreter. The therapist must be knowledgeable about the psychosocial effects of deafness, the cultural aspects of deafness, and preferably be able to use American Sign Language and Signed English. The therapeutic benefit of utilizing an interpreter extends far beyond simply facilitating communication between each family member whose primary-language is either spoken English or Sign Language. The presence of an interpreter helps the therapist to modify family rules that deny the implications of deafness and prohibit the use of Sign Language, to modify the balance of power in the family, and to encourage participants to exhibit the ego defense mechanisms of projection and transference. The family therapist can utilize those subtle yet profound influences to therapeutic advantage.

Adaptation, Psychological↗
PubMed1989

Language, modality and the brain.

Studies of the signed languages of deaf people have shown that fully expressive languages can arise, outside of the mainstream of spoken languages, that exhibit the complexities of linguistic organization found in all spoken languages. Thus, the human capacity for language is not linked to some privileged cognitive-auditory connection. However, the formal properties of languages (spoken or signed) appear to be highly conditioned by the modalities involved in their perception and production. Multi-layering of linguistic elements and the use of space in the service of syntax appear to be modality-determined aspects of signed languages. Analyses of patterns of breakdown of signed languages provide new perspectives on the nature of cerebral organization for language. The studies reviewed in this article show that the left cerebral hemisphere in man is specialized for signed as well as spoken languages, and thus may have an innate predisposition for language, independent of language modality.

Adult↗
PubMed1984

Cerebral asymmetry in congenitally deaf subjects.

Congenitally deaf subjects exposed to tachistoscopic presentation of English words, British Sign Language (BSL) signs, manual letters stimuli and a non-verbal task showed a left hemisphere advantage for English words and signs, a right hemisphere advantage for manual letters and no field differences for the non-verbal task.

Deafness↗
PubMed1992

[The effects of early manual instruction on the oral language development of two deaf children].

The speech and language training for deaf children at our clinic is performed using a multisensory method, which consists of reception and expression training for sign language and fingerspelling as well as auditory training, lip reading, and written language training (the Kanazawa Method). We have already reported that acquisition of written language is not dependent on oral language, and that written language is easier to learn than oral language for deaf children. In the present investigation, we analyzed the acquisition of comprehensible and expressive vocabulary in sign language and fingerspelling. The subjects were two children congenitally deaf at levels higher than 105dB. Recorded language samples by the age of 48 months were analyzed. Acquisition of sign language was found to be significantly easier than acquisition of oral language. The development of expressive noun words, function words, and Wh-question words in sign language at the early period was almost equivalent to that of hearing peers, and then the sign language appeared transfer to the oral language. These results suggest that early presentation of sign language with written and oral language is effective in the acquisition of communicative attitudes, function words and interrogative sentences which are most difficult for the hearing-impaired. It was shown that early presentation of sign language with written and oral language serves to promote acquisition of oral language.

Child↗
PubMed1988

Training social skills to severely mentally retarded multiply handicapped adolescents.

Three severely mentally retarded, multiply handicapped, adolescents were treated in a classroom setting for social skills deficits. Two of these children exhibited symptoms of autism including periods of echolalia, and fascination with tactile and visual stimulation. One of the pair was deaf. The third child was profoundly mentally retarded and had minimal expressive language skills. All had received sign language training to facilitate communication. Treatment focused on increasing the frequency of eye contact, in seat and response to verbal prompt behaviors, skills deemed necessary to facilitate use of sign language communication and to increase social interaction. Baseline and treatment were evaluated in a multiple baseline, alternating treatment design across children. Baseline was taken on responses to 10 standard questions, asked by the teacher, based on verbal presentation and sign language. This same procedure was then continued during the initial treatment phase following training sessions. During training, the children received social reinforcement, performance feedback and edible reinforcement, in the form of candy, for appropriate performance. Physical and verbal prompts as well as pictorial cues were employed to shape appropriate behavior. In the second treatment phase, training was implemented in the classroom in which baseline data had been collected. Improvement in target behaviors, via training sessions held four days a week, was noted. These data suggest that use of a combination of visual stimuli, operant and social learning methods can remediate social skills deficits in children with multiple psychological and physical deficits. The implications of these findings for current and future research are discussed.

Achievement↗
PubMed1992

Dissociation between linguistic and nonlinguistic gestural systems: a case for compositionality.

This paper addresses the issue of the separability of disorders of sign language from disorders of gesture and pantomime. The study of a left-lesioned deaf signer presents one of the most striking examples to date of the cleavage between linguistic signs and manual pantomime. The left-hemisphere lesion produced a marked sign language aphasia disrupting both the production and the comprehension of sign language. However, in sharp contrast to the breakdown of sign language, the ability to communicate in nonlinguistic gesture was remarkably spared. This case has important implications for our understanding of the neural mediation of language and gesture. We argue that the differences observed in the fractionation of linguistic versus nonlinguistic gesture reflect differing degrees of compositionality of systems underlying language and gesture. The compositionality hypothesis receives support for the existence of phonemic paraphasias in sign language production, illustrating structural dissolution which is absent in the production of pantomimic gesture. Understanding the neural encoding of compositional motoric systems may lead to a principled anatomical account of the neural separability of language and gesture. This case provides a powerful indication of the left hemisphere's specialization for language-specific functions.

Aphasia↗
PubMed1984

Visual-spatial processing in deaf brain-damaged signers.

Sign language displays all the complex linguistic structure found in spoken languages, but conveys its syntax in large part by manipulating spatial relations. This study investigated whether deaf signers who rely on a visual-spatial language nonetheless show a principled cortical separation for language and nonlanguage visual-spatial functioning. Four unilaterally brain-damaged deaf signers, fluent in American Sign Language (ASL) before their strokes, served as subjects. Three had damage to the left hemisphere and one had damage to the right hemisphere. They were administered selected tests of nonlanguage visual-spatial processing. The pattern of performance of the four patients across this series of tests suggests that deaf signers show hemispheric specialization for nonlanguage visual-spatial processing that is similar to hearing speaking individuals. The patients with damage to the left hemisphere, in general, appropriately processed visual-spatial relationships, whereas, in contrast, the patient with damage to the right hemisphere showed consistent and severe visual-spatial impairment. The language behavior of these patients was much the opposite, however. Indeed, the most striking separation between linguistic and nonlanguage visual-spatial functions occurred in the left-hemisphere patient who was most severely aphasic for sign language. Her signing was grossly impaired, yet her visual-spatial capacities across the series of tests were surprisingly normal. These data suggest that the two cerebral hemispheres of congenitally deaf signers can develop separate functional specialization for nonlanguage visual-spatial processing and for language processing, even though sign language is conveyed in large part via visual-spatial manipulation.

Adult↗
PubMed1988

Functional demands and consequences of manual communication.

Sign language is the fourth most commonly used language in the United States. Despite the frequent need for this unique upper limb function, little is known regarding the demands and consequences of signing. This article (1) reviews 15 signers with upper limb abnormalities to determine how the abnormalities affect their signing, and (2) explores overuse syndromes in six sign language interpreters. Because of the way the sign language is constructed, only the most severe, bilateral limb abnormalities affect signing, and no extraordinary measures beyond standard, high quality hand care is required to improve function. To treat overuse syndromes in sign language interpreters, customary conservative treatments have generally been useful, but prevention is greatly preferable to treatment.

Adolescent↗
PubMedDate not supplied

Evaluating changes in the communication skills of deaf children using vibrotactile stimulation.

Results of a 9-mo longitudinal study designed to evaluate the efficacy of a vibrotactile aid, the SRA-10, with four profoundly deaf preschool children are reported. During the study the subjects were enrolled in 30-min triweekly language therapy sessions, and changes in communication skills in connected discourse (vocalization only, sign language only, and vocalization plus sign language) were measured using a computer-based observation system. Changes in structural and semantic aspects of language were also measured. The four subjects were evaluated during one 16-week phase in which the aid was used (aid-on condition) and another 8 weeks in duration in which the aid was not used (aid-off condition). Communication skills improved in the aid-on condition and decreased in the aid-off condition. The changes were found to be significant for the communication involving the vocalization plus sign language (Total Communication) measure, indicating that the vibrotactile stimulation was positively associated with the communicative act.

Child, Preschool↗
PubMed1989

Evaluating the success of deaf parents.

Nineteen parent-child pairs completed the Parental Strengths and Needs Inventory (PSNI) and were interviewed about their relationships. Parent and child scores on the PSNI were above average, with parents expressing high interest in information about childrearing. Interviews revealed issues specific to deaf parents, such as using children as interpreters and frustration when children had poor sign language skills. Children with good sign language skills said they were generally willing to interpret for their parents, except during conflict situations. Children also reported advantages to having deaf parents: they enjoyed being bilingual and their parents tolerated noise and loud music. Study results underscore the importance of triangulation strategies in cross-cultural research.

Adolescent↗
PubMed1990

Bottlenosed dolphin and human recognition of veridical and degraded video displays of an artificial gestural language.

2 bottlenosed dolphins proficient in interpreting gesture language signs viewed veridical and degraded gestures via TV without explicit training. In Exp. 1, dolphins immediately understood most gestures: Performance was high throughout degradations successively obscuring the head, torso, arms, and fingers, though deficits occurred for gestures degraded to a point-light display (PLD) of the signer's hands. In Exp. 2, humans of varying gestural fluency saw the PLD and veridical gestures from Exp. 1. Again, performance declined in the PLD condition. Though the dolphin recognized gestures as accurately as fluent humans, effects of the gesture's formational properties were not identical for humans and dolphin. Results suggest that the dolphin uses a network of semantic and gestural representations, that bottom-up processing predominates when the dolphin's short-term memory is taxed, and that recognition is affected by variables germane to grammatical category, short-term memory, and visual perception.

Animal Communication↗
PubMed1987

Attention to central and peripheral visual space in a movement detection task. III. Separate effects of auditory deprivation and acquisition of a visual language.

We employed event-related brain potentials (ERPs) and measures of signal detectability to compare attention to peripheral and central visual stimuli in normal hearing subjects who were born to deaf parents (HD Ss) and whose first language was American Sign Language (ASL). The results were compared with those obtained from normal hearing Ss and congenitally deaf Ss in the same paradigm. Task performance and ERPs during attention to the foveal region were similar in the 3 groups. In contrast, with attention to the peripheral stimuli the deaf Ss displayed attention effects over the occipital regions of both hemispheres that were several times larger than those in the hearing and the HD Ss. However, both HD and deaf Ss displayed lateral asymmetries in behavior and ERPs that were opposite in direction to those of the hearing Ss. Whereas hearing Ss detected the direction of target motion better when it occurred in the left visual field, deaf and HD Ss performed better for right visual field targets. Consistent with these results, the amplitude of the attention-related increases in the ERPs were larger from temporal and parietal regions of the right than the left hemisphere in hearing Ss, but were larger from the left than the right hemisphere in both the HD and the deaf Ss. These results suggest that auditory deprivation and the acquisition of a visual language have marked and different effects on the development of cortical specializations in humans.

Adolescent↗
PubMedDate not supplied

Speech and language development in a parent-infant total communication program.

In the program described, the use of total communication (TC) did not impede speech development in preschool deaf children. Evidence indicates that sign language facilitated the young hearing-impaired child's acquisition of communicative oral speech. Exposure to sign language combined with speech enhanced the meaningfulness of residual hearing and lipreading. Milestones in sign language acquisition paralleled the milestones of spoken language. Young hearing-impaired TC children appeared to learn and express more language at an earlier age than is typical of orally trained hearing-impaired children. This implies that their cognition may not be as severely inhibited because their language acquisition is less severely delayed. This should have favorable consequences for later educational and social development. The families In the TC program were able to normalize their child-rearing activities and relationships.

Child Language↗
PubMed1992

The signer effect on MMPI performance of deaf respondents.

In order to determine the existence of a signer effect, two videotapes of the same 38 Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI) critical items, translated into American Sign Language (ASL) and signed by different signers, were administered to 35 deaf adults. Results of this study demonstrate an insignificant signer effect and underscore the potential utility and practicality of future ASL translations of self-report tests for use with deaf individuals. Caveats for future translations include the necessity for constant attention to translation refinements and for utilizing native ASL users with appropriate training in psychology as signers.

Adult↗
PubMed1981

A comparison of sign and verbal language training with nonverbal retarded children.

Twelve nonverbal, hearing, retarded children were matched and then randomly assigned to sign language training, speech training, and placebo groups. Four of the subjects received speech training using the Bricker. Dennison, and Bricker (1976) program, and four subjects received sign language training using an adaptation of the Bricker et al. program. The results indicated no statistically significant difference between the verbal and sign language groups through the sign group and verbal group did learn significantly more than the placebo group. A closer examination of the findings indicated that although all four of the sign language subjects learned some signs, only two of the four speech training subjects learned to say words. The findings were interpreted as indicating that some nonverbal retarded children will benefit from sign language than speech training. Suggestions for the direction of future research are given.

Child↗