Search PubMed⌕ Search

SEARCH · Search PubMed

Results for “Language”

Search indexed PubMed citations on genomics, clinical trials, systematic reviews and public health. Explore titles, authors and supplied subject terms, then open the PubMed record.

Quote a phrase for an exact phrase match. Source license links do not imply unrestricted reuse.

At least 1,567 records · Page 87Linked to original sources

Brain potential and functional MRI evidence for how to handle two languages with one brain.

Bilingual individuals need effective mechanisms to prevent interference from one language while processing material in the other. Here we show, using event-related brain potentials and functional magnetic resonance imaging (fMRI), that words from the non-target language are rejected at an early stage before semantic analysis in bilinguals. Bilingual Spanish/Catalan and monolingual Spanish subjects were instructed to press a button when presented with words in one language, while ignoring words in the other language and pseudowords. The brain potentials of bilingual subjects in response to words of the non-target language were not sensitive to word frequency, indicating that the meaning of non-target words was not accessed in bilinguals. The fMRI activation patterns of bilinguals included a number of areas previously implicated in phonological and pseudoword processing, suggesting that bilinguals use an indirect phonological access route to the lexicon of the target language to avoid interference.

Adult↗

[Neuroradiologic activation studies of cerebral organization of language capacities. A review of the literature].

Models on the cerebral organisation of speech and language capacities are predominantly based on lesion studies. Neuroradiological activation methods using positron emission or magnetic resonance tomography provide a further means to investigate brain-behaviour relationships. The present paper reviews the available data obtained with functional imaging during speech and language tasks. The classical connectionist model suggests several distinct language centres within the perisylvian area of the dominant hemisphere. Especially the processing of complex verbal stimuli yields haemodynamic and metabolic reactions outside this area. At least partially, these extrasylvian foci might reflect paralinguistic functions such as motivational or attentional aspects of speech production, or the processing of emotions conveyed by verbal utterances. As far as linguistic capacities are concerned, functional imagery has yielded two results which extend the classical connectionist model of speech and language functions: (a) the medial part of the occipital lobe of the dominant hemisphere seems to comprise representations of visual word forms; (b) word generation yields activation of cerebellar structures. In contrast to the classical connectionist model, reading did not cause reactions of the angular region of the left hemisphere. Furthermore, phonological and semantic processing of verbal stimuli include the anterior perisylvian language zones. The interpretation of discrepancies between data derived from lesion studies and those obtained with functional imaging is still unsettled. First of all, rapid cognitive processes do not necessarily give rise to a detectable significant haemodynamic or metabolic response. Secondly, highly automatised language processes such as inner speech are difficult to control.

Brain↗

Teaching sociology within the speech and language therapy curriculum.

In the United Kingdom, the Royal College of Speech and Language Therapists suggests that sociology should be included within the speech and language therapy curriculum. However, in spite of this, sociology is seldom given priority. Although the role of sociology with the curricula of other professions has been discussed, the role of sociology within speech and language therapy has not. Given the contemporary climate of competence-based training, the position of subjects such as sociology is being compromised. This paper sets out three reasons in support of including sociology within speech and language therapy by drawing on the distinction between a "personal education" and a "semantic conjunction" model of the relationship between theory and professional practice. First, it is argued that sociology makes a valid contribution to an holistic approach to care--which is rapidly becoming the cornerstone of speech and language therapy practice. Second, this paper suggests that the inherent reflexivity within the discipline provides health professionals with an invaluable tool with which to engage in reflexive practice. Finally, it is argued that given the global emphasis on evidence-based practice, the study of sociology and sociological research methods equips therapists to interpret and conduct empirical research. This paper concludes by arguing that sociology should be viewed as an essential component of the speech and language therapy curriculum.

Journal Article↗

Application of demand-control theory to sign language interpreting: implications for stress and interpreter training.

The translation work of sign language interpreters involves much more than language. The characteristics and goings-on in the physical environment, the dynamics and interactions between the people who are present, and even the "inner noise" of the interpreter contribute to the accuracy, or lack thereof, of the resulting translation. The competent interpreter must understand and respond appropriately to the language and nonlanguage aspects of each interpreting assignment. We use the framework of demand-control theory (Karasek, 1979) to examine the complex occupation of sign language interpreting. Demand-control theory is a job analysis method useful in studies of occupational stress and reduction of stress-related illness, injury, and burnout. We describe sources of demand in the interpreting profession, including demands that arise from factors other than those associated with languages (linguistic demands). These include environmental, interpersonal, and intrapersonal demands. Karasek's concept of control, or decision latitude, is also explored in relation to the interpreting profession. We discuss the prevalence of cumulative trauma disorders (CTD), turnover, and burnout in the interpreting profession in light of demand-control theory and data from interpreter surveys, including a new survey study described herein. We conclude that nonlinguistic demand factors in particular and perceived restrictions in decision latitude likely contribute to stress, CTD, burnout, and the resulting shortage of sign language interpreters. We make suggestions for improvements in interpreter education and professional development, including the institution of an advanced, supervised professional training period, modeled after internships common in other high demand professional occupations.

Journal Article↗

Issues in development of the test battery for Australian sign language morphology and syntax.

In this article, we outline the initial stages in development of an assessment instrument for Australian Sign Language and explore issues involved in the development of such a test. We first briefly describe the instruments currently available for assessing grammatical skills in Australian Sign Language and discuss the need for a more objective measure. We then describe our adaptation of an existing American Sign Language test, the Test Battery for American Sign Language Morphology and Syntax. Finally, this article presents some of the data collected from a group of deaf native signers. These data are used to demonstrate the range of variability in key grammatical features of Australian Sign Language and to raise methodological issues associated with signed language test design.

Journal Article↗

The MacArthur Communicative Development Inventory: Normative Data for American Sign Language.

To This is a 1 test per thousand learn more about normal language development in deaf children, we have developed the MacArthur Communicative Development Inventory for American Sign Language (ASL-CDI), a parent report that measures early sign production. The ASL-CDI is an inventory of sign glosses organized into semantic categories targeted to assess sign language skills in children ages 8 to 36 months. The ASL-CDI uses a recognition format in which parents check off signs that their child produces. The form has demonstrated excellent reliability and validity. To date, normative data have been collected from 69 deaf children with deaf parents who are learning sign language as a first language. We discuss the development of the ASl-CDI and preliminary cross-sectional and longitudinal findings from this early data collection with particular focus on parallels with spoken language acquisition. We also discuss the acquisition of first signs, negation, wh-questions, and fingerspelling with developmental patterns provided based on age, as well as vocabulary size.

Journal Article↗

Mastery motivation and expressive language in young children with hearing loss.

We studied the relation between mastery motivation and expressive language in 200 young children with hearing loss. Hearing mothers assessed their children's expressive language (Minnesota Child Development Inventory; Ireton & Thwing, 1974) and several aspects of mastery motivation including mastery pleasure and three components of mastery persistence (gross motor, object oriented, and social/symbolic) using the Dimensions of Mastery Motivation Questionnaire (Morgan et al., 1992). Simple correlations revealed significant relations between expressive language and all mastery motivation scales. When demographic and hearing loss variables were entered into a regression equation, only increased social/symbolic persistence was significantly related to, and increased object-oriented persistence was marginally related to, increases in expressive language quotients. Expressive language quotients also increased significantly as child age and degree of hearing loss decreased and as mothers' ratings of their child's general competence increased. In addition, decreases in the age at which the child was enrolled in intervention were marginally related to increases in expressive language quotients (f =.06).

Journal Article↗

Working memory for sign language: a window into the architecture of the working memory system.

Traditionally, working memory has been divided into two major domains: verbal and visuo-spatial. The verbal domain of working memory can be characterized either by its relationship to language or by its grounding in auditory processing. Because of this ambiguity, languages that are not auditory and vocal (i.e., signed languages) pose a challenge to this conception of working memory. We describe several experiments with deaf users of American Sign Language (ASL) that explore the extent to which the architecture of working memory is determined by the constraints of auditory and visual processing and the extent to which it is determined by the characteristics of language. Various working memory effects were investigated: phonological similarity, word length, and articulatory suppression. The pattern of evidence strongly supports the existence of a sign-based 'rehearsal loop' mechanism parallel to the speech-based rehearsal loop. However, we also discuss evidence pointing to differences between the speech loop and the sign loop from forward and backward digit span tasks with deaf and hearing subjects. Despite their similarities based on linguistic properties, the speech loop and the sign loop appear to diverge due to the differing processing demands of audition and vision. Overall, the results suggest that the architecture of working memory is shaped both by the properties of language structure and by the constraints imposed by sensorimotor modality.

Journal Article↗

Remote discharges in the posterior language area during basal temporal stimulation.

A 23-year-old woman with refractory complex partial seizures underwent implantation of subdural grid electrodes over the left hemisphere to map epileptic foci and language function. Aphasic symptoms occurred during stimulation of the basal temporal area, which were always associated with intrastimulus remote discharges (ISRDs) in the classical posterior language area. No sequential language deficits occurred after anterior temporal lobectomy including the basal temporal area. These results suggest a close functional relationship between the basal temporal area and posterior language area in patients with temporal lobe epilepsy. ISRDs may explain the paradoxical observation that resection of the basal temporal language area results in no language deficits.

Adult↗

Dyslexia: oral and written language disorder. A new look at old links.

It is now generally accepted that written language attainment is directly associated with oral language ability, and that deficits in oral language will be reflected in written language. This paper examines the links that exist between these two modes of communication from a historical perspective, as well as from current research. The concept and terminology of dyslexia - written language disability - are explored. The impact of deficits in phonology, vocabulary, semantics and syntax on the acquisition of written language is discussed.

Child↗

Language-activated cerebral blood oxygenation and hemodynamic changes of the left prefrontal cortex in poststroke aphasic patients: a near-infrared spectroscopy study.

BACKGROUND AND PURPOSE: In normal subjects, regional cerebral blood flow (rCBF) is greatly increased by neuronal activity, whereas the cerebral metabolic rate for O2 is increased only slightly. However, it is not clear what kinds of cerebral blood oxygenation and hemodynamic changes can be induced by language activities in language-relevant areas of poststroke aphasics. In the present study, we investigated the difference in the changes of cerebral blood oxygenation and hemodynamics in the left prefrontal cortex induced by language activities between normal subjects, poststroke nonaphasic patients, and nonfluent aphasic patients using near-infrared spectroscopy (NIRS). METHODS: Twenty-nine participants performed speech tasks, such as confrontational naming, to evaluate changes among poststroke nonfluent (Broca's) aphasia patients (10 cases; mean+/-SEM, 56.9+/-2.2 years), age-matched normal subjects (13 cases; 50.7+/-2.2 years) and poststroke nonaphasic patients (6 cases; 52.5+/-3.9 years). The optodes of NIRS were placed over the left prefrontal cortex. We analyzed the NIRS parameter (oxyhemoglobin [oxy-Hb], deoxyhemoglobin [deoxy-Hb], and total hemoglobin [total-Hb]) changes by qualitative pattern analysis of the parameter changes and quantitative analysis of the parameter values among the groups. RESULTS: The most common NIRS parameter change was an increase in oxy-Hb and total-Hb, with a slight decrease or no change in deoxy-Hb in the normal subjects (5 of 13 cases, 38.5%) and the nonaphasic cerebrovascular disease (CVD) patients (3 of 6 cases, 50.0%). In contrast, the most common pattern in the aphasic patients was an increase of deoxy-Hb, with an increase of oxy-Hb and total-Hb (5 of 10 cases, 50%). However, this pattern was observed in only 3 of 13 cases (23.1%) in the normal subjects and 1 of 6 cases (16.7%) in the nonaphasic CVD patients. The mean (+/-SEM) changes of deoxy-Hb of the aphasic patients, the normal subjects, and the nonaphasic CVD patients were 0.78+/-0.29, 0.06+/-0.16, and -0.18 +/- 0.22, respectively. The statistical analysis demonstrated a significant effect for deoxy-Hb (P<0.05), with the aphasic patients differing significantly from the normal subjects and the nonaphasic CVD patients, while the 2 nonaphasic groups did not differ from each other. CONCLUSIONS: The present results demonstrate a multiplicity of language-activated cerebral blood oxygenation and hemodynamic changes in the left prefrontal cortex in the nonaphasic and aphasic groups. The increase of deoxy-Hb with increases of oxy-Hb and total-Hb in the aphasics during language tasks suggests that the left prefrontal cortex of the aphasics utilizes more oxygen than the nonaphasics during language tasks. Finally, functional MRI, which images the activation area in the brain by detecting the reduced concentration of deoxy-Hb during neuronal activation, should be performed on the patients with cerebral dysfunction, giving special consideration to the possible multiplicity of the rCBF and cerebral oxygen metabolism responses to functional tasks.

Aged↗

Noninvasive assessment of language dominance in children and adolescents with functional MRI: a preliminary study.

BACKGROUND: Assessment of language organization is crucial in patients considered for epilepsy surgery. In children, the current techniques, intra-carotid amobarbital test (IAT) for language dominance, and cortical electrostimulation mapping (ESM), are invasive and risky. Functional magnetic resonance imaging (fMRI) is an alternative method for noninvasive functional mapping, through the detection of the hemodynamic changes associated with neuronal activation. We used fMRI, to assess language dominance in children with partial epilepsy. METHODS: Eleven right handed children and adolescents performed a word generation task during fMRI acquisition focused on the frontal lobes. Areas where the signal time course correlated with the test paradigm (r = 0.7) were considered activated. Extent and magnitude of signal changes were used to calculate asymmetry indices. Seven patients had IAT, ESM, or surgery outcome available for comparison. RESULTS: fMRI language dominance always agreed with IAT (6 cases) and ESM (1 case), showing left dominance in six and bilateral language in one. fMRI demonstrated left dominance in three additional children, and right dominance in one with early onset of left temporal epilepsy. Four children whose initial studies were equivocal due to noncompliance or motion artifacts were restudied successfully. CONCLUSIONS: fMRI can be used to assess language lateralization noninvasively in children. It has the potential to replace current functional mapping techniques in patients, and to provide important data on brain development.

Adolescent↗

About the language of Hungarian discharge reports.

Concerning use of terminological systems translated to any particular language or computer assisted translation of patient records the daily medical language has to be taken into account rather than the pure academic language. The aim of this study to investigate the language of the diagnosis of the Hungarian hospital discharge reports. Word of collection of discharge diagnoses were categorised according to the language and form (normal words, abbreviations, acronyms). It was found that Latin is still a dominant, but the language is rather a mixture, where local jargon, non standardised abbreviations occur frequently. Some signs show, that discharge reports are not used primarily as a tool of communication of physicians, rather serve local administrative purposes.

Hospital Information Systems↗

Japanese attitudes towards foreign languages.

The purpose of this study is to clarify Japanese attitudes towards foreign languages based on the kinds and changes of TV and radio programs that aired on the Japanese national broadcasting station (NHK) between 1955 and 2000. Foreign language programs are classified into three groups according to their content: 1) cultivation, 2) education, or 3) communication. For Japanese people, foreign languages are the measures of intelligence and intellect. Studying a foreign language is considered a sign of intelligence whether or not it is used for actual communication. The number of foreign language programs has increased tremendously since 1965 in part because the global economy has brought many countries in such close contact. Since 1990, programs for the purpose of communication have increased because of the necessity to communicate with foreign people. Japanese attitudes towards studying foreign languages have been changing gradually from an intellectual purpose to a communication purpose.

Anthropology, Cultural↗

[Appropriate and inappropriate use of foreign words in the language of Bulgarian experimental medical disciplines].

The authors make an attempt to indicate inappropriate usage of some frequently used words and expressions in the medical literature, adopted in the Bulgarian language most frequently from the English language. They stress to keep close to the classical languages-Greek and Latin, which are at the base of the medical terminology. The authors present examples of words from contemporary languages, which are universally accepted and in which the semantic purity of the native language could lead to pedantry and vagueness. They point out that the concepts with smaller volume could be expressed by the most suitable words from the Bulgarian language, for example the names of methods or concepts, describing private regularities.

Bulgaria↗

Language screening as a factor in the management of the pediatric otolaryngic patient. Effectiveness and efficiency.

The Early Language Milestone Scale, a screening test for language in children from birth to 36 months of age, was applied to the total population of pediatric otolaryngic patients. Ninety-seven percent of the patients were found to have a completed screen. Thirty percent of the patients failed one or more portions of the Early Language Milestone screen. Practice management was modified by the results of the Early Language Milestone in all the patients who failed the screen. The Early Language Milestone was found to be efficient and effective in contributing to the management of the children with pediatric otolaryngic disorders and diseases.

Child, Preschool↗

Syntactic delay and pragmatic deviance in the language of fragile X males.

The expressive language of 19 fragile X [fra(X)] males with chronological ages between 5 and 36 years and Vineland Adaptive Behavior Scores between 21 and 79 was examined for syntactic as well as pragmatic proficiency. The production of deviant repetitive language was observed with this group, corroborating the results of an earlier study with a smaller sample of fra(X) males. In contrast, when 2 syntax scores, mean length of utterance (MLU), and Index of Productive Syntax (IPSyn) were derived from naturalistic language observations, the relation of complexity to length was observed to be very similar to the known relationship of these 2 facets of syntactic ability in normal preschoolers. These results, and the absence of correlations between syntactic scores and proportions of deviant repetitive language are consistent with the notion that the syntactic development of fra(X) males is typically delayed rather than deviant. For effective assessment and remediation of communicative problems associated with the syndrome to be developed, it is argued, language must be considered as a combination of competencies rather than as a unitary skill.

Adolescent↗

Anterior temporal language areas in patients with early onset of temporal lobe epilepsy.

Eighteen consecutive patients undergoing dominant temporal lobectomy underwent preoperative cortical stimulation for language localization. Patients with naming deficits on anterior (4.5 cm from the temporal pole) temporal lobe stimulation had earlier seizure onset vs those without such deficits (5.8 yr vs 12.9 yr; p < 0.04). There was a similar trend for reading errors (6.3 yr vs 12.4 yr; p < 0.052). Resections always spared at least 1 cm anterior to any language area. There was no significant difference in postoperative neuropsychological tests between patients with and without anterior language representation. Early onset of dominant temporal lobe seizure foci leads to a more widespread or atypical distribution of language areas. Individual variability should be considered in epilepsy surgery to reduce postoperative language deficits.

Adolescent↗