Search PubMed⌕ Search

Biomedical subjects

Victor S Ferreira

Publications and source records attributed to Victor S Ferreira.

7 recordsLinked to original sources

Why is that? Structural prediction and ambiguity resolution in a very large corpus of English sentences.

Previous psycholinguistic research has shown that a variety of contextual factors can influence the interpretation of syntactically ambiguous structures, but psycholinguistic experimentation inherently does not allow for the investigation of the role that these factors play in natural (uncontrolled) language use. We use regression modeling in conjunction with data from the British National Corpus to measure the amount and specificity of the information available for disambiguation in natural language use. We examine the Direct Object/Sentential Complement ambiguity and the closely related issue of complementizer use in sentential complements, and find that both ambiguity resolution and complementizer use can be predicted from contextual information.

Cognition↗

Don't talk about pink elephants! Speaker's control over leaking private information during language production.

Speakers' descriptions sometimes inappropriately refer to information known only to them, thereby "leaking" knowledge of that private information. We evaluated whether speakers can explicitly control such leakage in light of its communicative consequences. Speakers described mutually known objects (e.g., a triangle) that had size-contrasting matches that were privileged to the speakers (e.g., a larger triangle visible to the speakers only), so that use of a contrasting adjective (e.g., small) involved referring to the privileged information. Half the time, speakers were instructed to conceal the identity of the privileged object. If speakers can control their leaked references to privileged information, this conceal instruction should make such references less likely. Surprisingly, the conceal instruction caused speakers to refer to privileged objects more than they did in the baseline condition. Thus, not only do speakers have difficulty not leaking privileged information, but attempts to avoid such leakage only make it more likely.

Communication↗

How do speakers avoid ambiguous linguistic expressions?

Three experiments assessed how speakers avoid linguistically and nonlinguistically ambiguous expressions. Speakers described target objects (a flying mammal, bat) in contexts including foil objects that caused linguistic (a baseball bat) and nonlinguistic (a larger flying mammal) ambiguity. Speakers sometimes avoided linguistic-ambiguity, and they did so equally regardless of whether they also were about to describe foils. This suggests that comprehension processes can sometimes detect linguistic-ambiguity before producing it. However, once produced, speakers consistently avoided using the same linguistically ambiguous expression again for a different meaning. This suggests that production processes can successfully detect linguistic-ambiguity after-the-fact. Speakers almost always avoided nonlinguistic-ambiguity. Thus, production processes are especially sensitive to nonlinguistic- but not linguistic-ambiguity, with the latter avoided consistently only once it is already articulated.

Communication↗

Given-new ordering effects on the production of scrambled sentences in Japanese.

Across many languages, speakers tend to produce sentences so that given (previously referred to) arguments are mentioned before new arguments; this is termed given-new ordering. We explored the nature of such given-new effects in Japanese using a procedure following Bock and Irwin (1980). Speakers encoded and then recalled canonical (e.g., okusan-ga otetsudaisan-ni purezento-o okutta, "the housewife gave the housekeeper a present") or scrambled (okusan-ga purezento-o otetsudaisan-ni okutta) dative targets when prompted by a statement-question sequence. The prompting statement established one nonsubject argument of the dative target as given, leaving the other nonsubject argument as new. Previous mention was either with lexically identical content (e.g., otetsudaisan or purezento) or with lexically distinct but nearly synonymous content (meidosan, "housemaid" or okurimono, "gift"). Results showed that speakers produced canonical or scrambled word orders so that given arguments were mentioned before new, but especially when the previous mention of the given argument occurred with lexically identical content (replicating Bock and Irwin's English effect). These results show that the production of Japanese scrambled and canonical word orders is sensitive to given versus new status (as in English), implying that given-new ordering arises at the stage of sentence production where scrambling effects are realized.

Humans↗

Phonological influences on lexical (mis)selection.

Speakers produce words to convey meaning, but does meaning alone determine which words they say? We report three experiments that show independent semantic and phonological influences converging to determine word selection. Speakers named pictures (e.g., of a priest) following visually presented cloze sentences that primed either semantic competitors of the target object name ("The woman went to the convent to become a..."), homophones of the competitors ("I thought that there would still be some cookies left, but there were..."), or matched unrelated control object names. Primed semantic competitors (nun) were produced instead of picture names more often than primed unrelated control object names, showing the well-documented influence of semantic similarity on lexical selection. Surprisingly, primed homophone competitors (none) also substituted for picture names more often than control object names even though they only sounded like competitors. Thus, independent semantic and phonological influences can converge to affect word selection.

Choice Behavior↗

Proactive interference effects on sentence production.

Proactive interference refers to recall difficulties caused by prior similar memory-related processing. Information-processing approaches to sentence production predict that retrievability affects sentence form: Speakers may word sentences so that material that is difficult to retrieve is spoken later. In this experiment, speakers produced sentence structures that could include an optional that, thereby delaying the mention of a subsequent noun phrase. This subsequent noun phrase was either (1) conceptually similar to three previous noun phrases in the same sentence, leading to greater proactive interference, or (2) conceptually dissimilar, leading to less proactive interference. Speakers produced more thats (and were more disfluencies) before conceptually similar noun phrases, suggesting that retrieval difficulties during sentence production affect the syntactic structures of sentences that speakers produce.

Adult↗

Central bottleneck influences on the processing stages of word production.

Does producing a word slow performance of a concurrent, unrelated task? In 2 experiments, 108 participants named pictures and discriminated tones. In Experiment 1, pictures were named after cloze sentences; the durations of the word-production stages of lemma and phonological word-form selection were manipulated with high- and low-constraint cloze sentences and high- and low-frequency-name pictures, respectively. In Experiment 2, pictures were presented with simultaneous distractor words; the durations of lemma and phoneme selection were manipulated with conceptually and phonologically related distractors. All manipulations, except the phoneme-selection manipulation, delayed tone-discrimination responses as much as picture-naming responses. These results suggest that early word-production stages--lemma and phonological word-form selection--are subject to a central processing bottleneck, whereas the later stage--phoneme selection--is not.

Adult↗