Search PubMed⌕ Search

Biomedical subjects

J P Raynaud

Publications and source records attributed to J P Raynaud.

At least 19 recordsLinked to original sources
PubMed2005

[Self-evaluation of the quality of life of children aged 6 to 12 years old: analysis of the concept and development of a prototype tool].

The objective of this work was to assess the quality of life of children aged 6 to 12 years old. The authors present the different conceptual and operational steps which lead to the construction of a prototype tool. It was a generic tool composed of 63 items which covered the classically described areas of life. Its originality was due to the method of construction used which included children's involvement, to the pictorial representation of real-life situations for children, and to its adaptation for gender. The evaluation of this tool showed a good level of acceptability but statistical analysis revealed some metrological inadequacies leading to the reconsideration of the initial concepts and their methods of exploration. Therefore a new tool was constructed whose validation is presented in a second article in the next issue.

Child↗
PubMed2005

[Self-evaluation of the quality of life of children aged 6 to 12 years old: construction and first steps in the validation of kidlQol, a generic computer-based tool].

The KidlQol is a self-evaluation computer-based instrument to assess the quality of life of children aged 6 to 12 years old. This self-evaluation comprises three areas of their subjective quality of life: physical, psychological and social. A computer-assisted tool, composed of 62 items, was developed and set up based upon the results from the evaluation of the initial prototype tool which underwent a series validation steps, tested among children with and without psychological problems. This evaluation lead to the production of a final tool called KidlQuol, which is composed of 44 items. This tool, which utilises computer images to represent real-life situations, is adapted for and accessible to children with a French cultural background aged between 6 and 12 years old. As a generic tool, it could be used among a population of children with various types of handicaps, chronic diseases or psycho-social difficulties.

Child↗
PubMed2003

Harmonized French version of the Aging Males' Symptoms Scale.

Interest in clinical investigations about the health-related quality of life (HRQoL) of aging men has increased in recent years. The aim of this paper is to inform the scientific community about a harmonized French Aging Males' Symptoms (AMS) Scale. There were two slightly different French AMS Scales, which both underwent an up-to-date linguistic and cultural translation process, i.e. were valid to be applied in research. However, it was felt to be unfortunate that two versions of one language in one country existed. Therefore, an ad hoc committee of both translation teams were asked to develop a harmonized single French AMS Scale. The harmonization meeting developed a consensus item-by-item and the new French reference scale was agreed upon. It was agreed that only this scale should be published to avoid confusion among future users. The French AMS Scale published in this paper should be used for future research and necessary cultural/linguistic adaptations in the French-speaking world.

Aged↗
PubMed2001

[Children also die].

Palliative care has recently been developed in adults. However, children die as well and quite a few articles have been published on this special issue. The object of this article is to summarize the available literature in order to call for the development of clinical policies and minimum standards adapted to French pediatrics.

Adult↗
PubMed2001

Effects of hyperprolactinemia on rat prostate growth: evidence of androgeno-dependence.

The effects of the polypeptide hormone prolactin (PRL) in the development and regulation of benign prostate hyperplasia (BPH) and also in prostate cancer are not very well characterized. This study examines the action of PRL, either alone or in association with androgens [testosterone (T) or dihydrotestosterone (DHT)], in the rat prostate gland. The effects of PRL and androgens were investigated after 30 and 60 days in control, castrated, castrated with a substitutive implant of T or DHT, and sham-operated Wistar rats. To enhance PRL release, we induced hyperprolactinemia by administering chronic injections of sulpiride (40 mg. kg(-1). day(-1)). Chronic hyperprolactinemia induces enlargement and inflammation of the lateral rat prostate without any histological changes on ventral and dorsal lobes. We also demonstrate that hyperprolactinemia induces Bcl-2 overexpression in the lateral rat prostate and that this could inhibit the level of apoptosis. The in vivo model established here is a useful in vivo approach for studying the hormonal regulation of normal and pathological prostate development.

Animals↗
PubMed2000

Highly sensitive and specific time-resolved fluoroimmunoassay (TR-FIA) of cyproterone acetate and free cyproterone.

We have developed a non-isotopic TR-FIA for Cyproterone acetate and Cyproterone in plasma. Synthesis of the biotinylated tracers, biotinylated Cyproterone acetate, and Cyproterone, as well as the preparation of anti-Cyproterone acetate and anti-Cyproterone antisera are reported. The specificity of anti-Cyproterone acetate antiserum resulting from the coupling of link bridge (link bridge between steroid and BSA), on the 3-position on the steroid skeleton, allowed to carry out the Cyproterone acetate assay directly on extracted plasma (without chromatography). On the other hand Cyproterone assays require a purification step, including extraction plus chromatography, because the plasma Cyproterone acetate concentrations in Cyproterone acetate-treated women are 200 times higher than for Cyproterone. Theses plasma TR-FIA of Cyproterone acetate and Cyproterone presented the advantage of needing only small doses of radioactivity for recovery controls, and better practicability related to the only existing RIA described to date.

Acne Vulgaris↗
PubMed2000

Induction of apoptosis and inhibition of cell proliferation by the lipido-sterolic extract of Serenoa repens (LSESr, Permixon in benign prostatic hyperplasia.

BACKGROUND: To determine the mechanism by which prostate volume increases during the development of BPH and to evaluate the effect of LSESr (Permixon), a phytotherapeutic agent, we investigated apoptosis and cell proliferation in the stroma and epithelium of normal prostate and of BPH tissues from patients treated with or without LSESr. METHODS: MIB-1 staining and the in situ end-labeling assay were used to evaluate the proliferative-apoptotic balance in normal prostates and in BPH tissues. Quantitative assessment was performed using an image analysis system. RESULTS: In normal prostates, there was no significant difference between apoptotic and proliferative indices. Cell numbers and proliferative indices were higher in BPH than in normal prostates, while apoptosis values were similar. In the BPH treated group, LSESr significantly inhibited proliferation and induced cell death in both epithelium and stroma. CONCLUSIONS: Induction of apoptosis and inhibition of cell proliferation are likely to be the basis for the clinical efficacy of LSESr.

Adult↗
PubMed2000

Pharmacological effects of the lipidosterolic extract of Serenoa repens (Permixon) on rat prostate hyperplasia induced by hyperprolactinemia: comparison with finasteride.

BACKGROUND: The growth of the prostate gland is mainly dependent on androgens. Other hormones, like prolactin (PRL), also influence prostate development. Our purpose was to analyze and compare the effects of two drugs (5alpha-reductase inhibitor) used in the therapy of benign prostatic hyperplasia: lipidosterolic extract of Serenoa repens (LSESR), and finasteride in an in vivo model of rat prostate hyperplasia induced by hyperprolactinemia. METHODS: Hyperprolactinemia was induced by 30 daily injections of sulpiride. Wistar rats received daily gavages of LSESR or finasteride. We used the following groups: control, castrated, castrated with a substitute testosterone (T), or 5alpha-dihydrotestosterone (DHT) implant. RESULTS: Hyperprolactinemia increases the wet weight and induces hyperplasia in the lateral prostate (LP). Unlike finasteride, LSESR significantly reduced LP growth and hyperplasia in castrated, DHT-implanted, and sulpiride-treated rats. CONCLUSIONS: Finasteride was only capable of inhibiting the effect of androgens on rat prostate enlargement. LSESR inhibited not only the androgenic but also the trophic effect of PRL in rat LP hyperplasia.

Androgen Antagonists↗
PubMed1999

Differences in steroid 5alpha-reductase iso-enzymes expression between normal and pathological human prostate tissue.

We studied the expression level and cell-specific expression patterns of 5alpha-reductase (5alpha-R) types 1 and 2 iso-enzymes in human hyperplastic and malignant prostate tissue by semi-quantitative RT-PCR and in situ hybridisation analyses. In situ hybridisation established that 5alpha-R1 mRNA is preferentially expressed by epithelial cells and little expressed by stromal cells whereas 5alpha-R2 mRNA is expressed by both epithelium and stroma. Semi-quantitative RT-PCR has been performed on total RNA from different zones of normal prostate, BPH tissues and liver. We found that 5alpha-R1 and 5alpha-R2 mRNAs expression was near the same in all zones of normal prostate. In BPH tissue, 5alpha-R1 and 5alpha-R2 mRNAs expression was slightly but significantly increased, when it was compared to the levels recorded for normal prostate. In cancer samples, 5alpha-R1 mRNA expression was higher than in normal and hyperplastic prostate but the level of 5alpha-R2 mRNA was not statistically different from that observed in the different zones of normal prostate. In liver, 5alpha-R2 mRNA level was similar to that measured in BPH but 5alpha-R1 mRNA expression was ten times higher. The increase observed in 5alpha-R isoenzymes expression in BPH tissue could play an important role in the pathogenesis and/or maintenance of the disease.

3-Oxo-5-alpha-Steroid 4-Dehydrogenase↗
PubMed1998

[Traumatic events in childhood and suicidal behavior in adolescence].

The history of adolescents having suicidal behaviour often involves traumatic events of diverse nature and severity. Through their impact on the psyche of the individual, these events can add to the vulnerability of adolescents at this sensitive time in their development. The practitioner should be particularly attentive in the follow up of children and adolescents who have suffered trauma. In the event of suicidal behaviour in adolescence, the search for traumatic events should not be systematic and intrusive. The various consultants involved should rather try to arrange room for reflection and exchange, so that any suffering can be expressed. It is more than an event- or factual-related approach; rather, the adolescent should be allowed to reconstitute lived trauma, to regain his capacities of representation and of relationship, and to give sense to his acts.

Adolescent↗
PubMed1998

5alpha-reductase and 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase expression in epithelial cells from hyperplastic and malignant human prostate.

The aim of this study on testosterone (T) metabolism in benign prostatic hyperplasia (BPH) and prostatic cancer was to compare the formation of metabolites in freshly isolated epithelial cells and in cells of long-term cultures (2 passages) and to identify the 5alpha-reductase (5alpha-R) and 17beta-hydroxysteroid dehydrogenase (17beta-HSD) isoforms responsible for metabolite formation. Androst-4-enedione (A), dihydrotestosterone (DHT) and 5alpha-androstanedione (5alpha-A) formation were measured by high-performance liquid chromatography coupled to a Flo-one HP radioactivity detector. Enzyme isoforms were studied by Northern blot analysis and reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR). T conversion into A by 17beta-HSD, rather than reduction into DHT by 5alpha-R, was by far the predominant activity in cultured epithelial cells. The metabolic profile did not differ substantially between BPH and cancer cells. Long-term cell culture led to an increase in A formation compared with the level recorded in freshly isolated cells, with no significant incidence on the relative DHT level. According to RT-PCR results, both 5alpha-R isoforms (1 and 2) and 2 17beta-HSD isoforms (2 and 3) are present in epithelial cell cultures and in tissues. According to Northern blot analyses, the mRNAs for 5alpha-R2 and 17beta-HSD4 are expressed in tissue and those for 5alpha-R1 and types 2 and 4 17beta-HSD in isolated cell cultures. Moreover, finasteride, a specific 5alpha-R2 inhibitor, inhibits DHT and 5alpha-A formation in long-term cell culture of adenocarcinoma epithelial cells plated on Matrigel, suggesting a 5alpha-R2 expression. Thus, although 5alpha-R2 is present in freshly isolated epithelial cell cultures and in long-term epithelial cells cultured on Matrigel and predominates in prostate tissue, it is the 5alpha-R1 isoform that is preferentially expressed in epithelial cell cultures.

17-Hydroxysteroid Dehydrogenases↗
PubMed1998

Effect of the lipidosterolic extract of Serenoa repens (Permixon) and its major components on basic fibroblast growth factor-induced proliferation of cultures of human prostate biopsies.

OBJECTIVE: To assess the effect of the lipidosterolic extract of Serenoa repens (LSESr) on in vitro cell proliferation in biopsies of human prostate MATERIAL AND METHODS: Cell proliferation was assessed by incorporation of [3H]thymidine followed by historadiography. RESULTS: Basic fibroblast growth factor (b-FGF) induced a considerable increase in human prostate cell proliferation (from +100 to +250%); the glandular epithelium was mainly affected, minimal labeling being recorded in the other regions of the prostate. Similar results were observed with epidermal growth factor (EGF), although the increase in cell proliferation was not recorded in some cases. Lovastatin, an inhibitor of hydroxymethylglutaryl coenzyme A, antagonized both the basal proliferation and the growth factor-stimulated proliferation of human prostate epithelium (EGF, mean inhibition approximately 80-95%; b-FGF, mean inhibition approximately 40-90%). Geraniol, a precursor of both farnesyl pyrophosphate and geranylgeranyl pyrophosphate, and farnesol, the precursor of farnesyl pyrophosphate, increased cell proliferation only in some prostate specimens, this effect being antagonized by lovastatin. LSESr did not affect basal prostate cell proliferation, with the exception of two prostate specimens in which a significant inhibition of basal proliferation was observed with the highest concentration of LSESr (30 micrograms/ ml). In contrast, LSESr inhibited b-FGF-induced proliferation of human prostate cell cultures; this effect was significant for the highest concentration of LSESr (30 micrograms/ml). In some prostate samples, a similar inhibition was also noted with lower concentrations. Unsaturated fatty acids (UFA), in the range 1-30 ng/ml), did not affect the basal prostate cell proliferation, only a slight increase in cell proliferation was noted in 1 prostate specimen. UFA (1, 10 or 30 micrograms/ml) markedly inhibited the b-FGF-induced cell proliferation down to the basal value. Lupenone, hexacosanol and the unsaponified fraction of LSESr markedly inhibited the b-FGF-induced cell proliferation, whereas a minimal effect on basal cell proliferation was noted. CONCLUSIONS: Despite the large variability in the response of the prostate samples to b-FGF, these results indicate that LSESr and its components affect the proliferative response of prostate cells to b-FGF more than their basal proliferation.

Acyclic Monoterpenes↗
PubMed1996

Comparison of phytotherapy (Permixon) with finasteride in the treatment of benign prostate hyperplasia: a randomized international study of 1,098 patients.

BACKGROUND: Controversy regarding the relative efficacy of treatments for the relief of the symptoms of benign prostatic hyperplasia (BPH). METHODS: This was a 6-month double-blind randomized equivalence study that compared the effects of a plant extract (320 mg Permixon) with those of a 5 alpha-reductase inhibitor (5 mg finasteride) in 1,098 men with moderate BPH using the International Prostate Symptom Score (IPSS) as the primary end-point. RESULTS: Both Permixon and finasteride decreased the IPSS (-37% and -39%, respectively), improved quality of life (by 38 and 41%), and increased peak urinary flow rate (+25% and +30%, P = 0.035), with no statistical difference in the percent of responders with a 3 ml/sec improvement. Finasteride markedly decreased prostate volume (-18%) and serum PSA levels (-41%); Permixon improved symptoms with little effect on volume (-6%) and no change in PSA levels. Permixon fared better than finasteride in a sexual function questionnaire and gave rise to less complaints of decreased libido and impotence. CONCLUSIONS: Both treatments relieve the symptoms of BPH in about two-thirds of patients but, unlike finasteride, Permixon has little effect on so-called androgen-dependent parameters. This suggests that other pathways might also be involved in the symptomatology of BPH.

Aged↗
PubMed1995

Correspondence factor analysis of steroid libraries.

The receptor binding of a library of 187 steroids to five steroid hormone receptors (estrogen, progestin, androgen, mineralocorticoid, and glucocorticoid) has been analyzed by correspondence factor analysis (CFA) in order to illustrate how the method could be used to derive structure-activity-relationships from much larger libraries. CFA is a cartographic multivariate technique that provides objective distribution maps of the data after reduction and filtering of redundant information and noise. The key to the analysis of very complex data tables is the formation of barycenters (steroids with one or more common structural fragments) that can be introduced into CFA analyses used as mathematical models. This is possible in CFA because the method uses X2-metrics and is based on the distributional equivalence of the rows and columns of the transformed data matrix. We have thus demonstrated, in purely objective statistical terms, the general conclusions on the specificity of various functional and other groups derived from prior analyses by expert intuition and reasoning. A finer analysis was made of a series of A-ring phenols showing the high degree of glucocorticoid receptor and progesterone receptor binding that can be generated by certain C-11-substitutions despite the presence of the phenolic A-ring characteristic of estrogen receptor-specific binding.

Databases, Factual↗
PubMed1995

Human prostatic steroid 5 alpha-reductase isoforms--a comparative study of selective inhibitors.

The present study describes the independent expression of the type 1 and 2 isoforms of human 5 alpha-reductase in the baculovirus-directed insect cell expression system and the selectivity of their inhibition. The catalytic properties and kinetic parameters of the recombinant isozymes were consistent with published data. The type 1 isoform displayed a neutral (range 6-8) pH optimum and the type 2 isoform an acidic (5-6) pH optimum. The type 2 isoform had higher affinity for testosterone than did the type 1 isoform (Km = 0.5 and 2.9 microM, respectively). Finasteride and turosteride were selective inhibitors of the type 2 isoform (Ki (type 2) = 7.3 and 21.7 nM compared to Ki (type 1) = 108 and 330 nM, respectively). 4-MA and the lipido-sterol extract of Serenoa repens (LSESr) markedly inhibited both isozymes (Ki (type 1) = 8.4 nM and 7.2 micrograms/ml, respectively; Ki (type 2) = 7.4 nM and 4.9 micrograms/ml, respectively). The three azasteroids were competitive inhibitors vs substrate, whereas LSESr displayed non-competitive inhibition of the type 1 isozyme and uncompetitive inhibition of the type 2 isozyme. These observations suggest that the lipid component of LSESr might be responsible for its inhibitory effect by modulating the membrane environment of 5 alpha-reductase. Partially purified recombinant 5 alpha-reductase type 1 activity was preserved by the presence of lipids indicating that lipids can exert either stimulatory or inhibitory effects on human 5 alpha-reductase.

Animals↗
PubMed1995

Testosterone metabolism in primary cultures of human prostate epithelial cells and fibroblasts.

We compare testosterone (T) metabolism in primary cultures of epithelial cells and fibroblasts separated from benign prostate hypertrophy (BPH) and prostate cancer tissues. In all cultures, androstenedione (delta 4) formed by oxidation of T by 17 beta-hydroxysteroid dehydrogenase (17 beta-HSD) represented 80% of the metabolites recovered. The amounts of 5 alpha-dihydrotestosterone (DHT), formed by reduction of T by 5 alpha-reductase (5 alpha-R), were small: 5 and 2% (BPH) and 8 and 15% (adenocarcinoma) for epithelial cells and fibroblasts, respectively. Northern blot analysis of total RNA from epithelial cells (BPH or adenocarcinoma) attributed the reductive activity to the 5 alpha-reductase type 1 isozyme and oxidative activity to the 17 beta-HSD type 2. In cancer fibroblasts, only little 17 beta-HSD type 2 mRNA was detected. The 5 alpha-reductase inhibitors, 4-MA (17 beta-(N,N-diethyl)carbamoyl-4-methyl-4-aza-5 alpha-androstan-3-one) and finasteride, inhibited DHT formation with a preferential action of 4-MA on epithelial cells (BPH or adenocarcinoma) and of finasteride on fibroblasts from adenocarcinoma. Neither inhibitor acted on delta 4 formation. On the other hand, the lipido-sterol extract of Serenoa repens (LSESr, Permixon) inhibited the formation of all the T metabolites studied [IC50 S = 40 and 200 micrograms/ml (BPH) and 90 and 70 micrograms/ml (adenocarcinoma) in epithelial cells and fibroblasts, respectively]. These results have important therapeutic implications when selecting appropriate treatment options for BPH.

17-Hydroxysteroid Dehydrogenases↗