Biomedical subjects

Anna Papafragou

Publications and source records attributed to Anna Papafragou.

6 recordsLinked to original sources

PubMed2006

When we think about thinking: the acquisition of belief verbs.

Mental-content verbs such as think, believe, imagine and hope seem to pose special problems for the young language learner. One possible explanation for these difficulties is that the concepts that these verbs express are hard to grasp and therefore their acquisition must await relevant conceptual development. According to a different, perhaps complementary, proposal, a major contributor to the difficulty of these items lies with the informational requirements for identifying them from the contexts in which they appear. The experiments reported here explore the implications of these proposals by investigating the contribution of observational and linguistic cues to the acquisition of mental predicate vocabulary. We first demonstrate that particular observed situations can be helpful in prompting reference to mental contents, specifically, contexts that include a salient and/or unusual mental state such as a false belief. We then compare the potency of such observational support to the reliability of alternate or concomitant syntactic information (e.g., sentential complementation) in tasks where both children and adults are asked to hypothesize the meaning of novel verbs. The findings support the efficacy of false belief situations for increasing the saliency of mental state descriptions, but also show that syntactic information is a more reliable indicator of mentalistic interpretations than even the most cooperative contextual cues. Moreover, when syntactic and observational information sources converge, both children and simulated adult learners are vastly more likely to build conjectures involving mental verbs. This is consistent with a multiple-cue constraint satisfaction view of vocabulary acquisition. Taken together, our findings support the position that the informational demands of mapping, rather than age-related cognitive deficiency, can bear much of the explanatory burden for the learning problems posed by abstract words.

Child↗

PubMed2006

Evidentiality in language and cognition.

What is the relation between language and thought? Specifically, how do linguistic and conceptual representations make contact during language learning? This paper addresses these questions by investigating the acquisition of evidentiality (the linguistic encoding of information source) and its relation to children's evidential reasoning. Previous studies have hypothesized that the acquisition of evidentiality is complicated by the subtleness and abstractness of the underlying concepts; other studies have suggested that learning a language which systematically (e.g. grammatically) marks evidential categories might serve as a pacesetter for early reasoning about sources of information. We conducted experimental studies with children learning Korean (a language with evidential morphology) and English (a language without grammaticalized evidentiality) in order to test these hypotheses. Our experiments compared 3- and 4-year-old Korean children's knowledge of the semantics and discourse functions of evidential morphemes to their (non-linguistic) ability to recognize and report different types of evidential sources. They also compared Korean children's source monitoring abilities to the source monitoring abilities of English-speaking children of the same age. We found that Korean-speaking children have considerable success in producing evidential morphology but their comprehension of such morphology is very fragile. Nevertheless, young Korean speakers are able to reason successfully about sources of information in non-linguistic tasks; furthermore, their performance in these tasks is similar to that of English-speaking peers. These results support the conclusion that the acquisition of evidential expressions poses considerable problems for learners; however, these problems are not (necessarily) conceptual in nature. Our data also suggest that, contrary to relativistic expectations, children's ability to reason about sources of information proceeds along similar lines in diverse language-learning populations and is not tied to the acquisition of the linguistic markers of evidentiality in the exposure language. We discuss implications of our findings for the relationship between linguistic and conceptual representations during development.

Asian People↗

PubMed2006

From scalar semantics to implicature: children's interpretation of aspectuals.

One of the tasks of language learning is the discovery of the intricate division of labour between the lexical-semantic content of an expression and the pragmatic inferences the expression can be used to convey. Here we investigate experimentally the development of the semantics-pragmatics interface, focusing on Greek-speaking five-year-olds' interpretation of aspectual expressions such as arxizo ('start') and degree modifiers such as miso ('half') and mexri ti mesi ('halfway'). Such expressions are known to give rise to scalar inferences cross-linguistically: for instance, start, even though compatible with expressions denoting completion (e.g. finish), is typically taken to implicate non-completion. Overall, our experiments reveal that children have limited success in deriving scalar implicatures from the use of aspectual verbs but they succeed with 'discrete' degree modifiers such as 'half'. Furthermore, children are better at spontaneously computing scalar implicatures than judging the pragmatic appropriateness of scalar statements. Finally, children can suspend scalar implicatures in environments where they are not supported. We discuss implications of these results for the scope and limitations of children's ability to both acquire the lexical semantics of aspectuals and to compute implicatures as part of what the speaker means.

Adult↗

PubMed2005

When English proposes what Greek presupposes: the cross-linguistic encoding of motion events.

How do we talk about events we perceive? And how tight is the connection between linguistic and non-linguistic representations of events? To address these questions, we experimentally compared motion descriptions produced by children and adults in two typologically distinct languages, Greek and English. Our findings confirm a well-known asymmetry between the two languages, such that English speakers are overall more likely to include manner of motion information than Greek speakers. However, mention of manner of motion in Greek speakers' descriptions increases significantly when manner is not inferable; by contrast, inferability of manner has no measurable effect on motion descriptions in English, where manner is already preferentially encoded. These results show that speakers actively monitor aspects of event structure, which do not find their way into linguistic descriptions. We conclude that, in regard to the differential encoding of path and manner, which has sometimes been offered as a prime example of the effects of language encoding on non-linguistic thought, surface linguistic encoding neither faithfully represents nor strongly constrains our mental representation of events.

Adult↗

PubMed2003

Scalar implicatures: experiments at the semantics-pragmatics interface.

In this article we present two sets of experiments designed to investigate the acquisition of scalar implicatures. Scalar implicatures arise in examples like Some professors are famous where the speaker's use of some typically indicates that s/he had reasons not to use a more informative term, e.g. all. Some professors are famous therefore gives rise to the implicature that not all professors are famous. Recent studies on the development of pragmatics suggest that preschool children are often insensitive to such implicatures when they interpret scalar terms (Cognition 78 (2001) 165; Chierchia, G., Crain, S., Guasti, M.T., Gualmini, A., & Meroni, L. (2001). The acquisition of disjunction: evidence for a grammatical view of scalar implicatures. In A.H.-J. Do, L. Dominguez, & A. Johansen (Eds.), Proceedings of the 25th Boston University Conference on Language Development (pp. 157-168). Somerville, MA: Cascadilla Press; Musolino, J., & Lidz, J. (2002). Preschool logic: truth and felicity in the acquisition of quantification. In B. Skarabela, S. Fish, & A.H.-J. Do, Proceedings of the 26th Boston University Conference on Language Development (pp. 406-416). Somerville, MA: Cascadilla Press). This conclusion raises two important questions: (a) are all scalar terms treated in the same way by young children?, and (b) does the child's difficulty reflect a genuine inability to derive scalar implicatures or is it due to demands imposed by the experimental task on an otherwise pragmatically savvy child? Experiment 1 addresses the first question by testing a group of 30 5-year-olds and 30 adults (all native speakers of Greek) on three different scales, ( ), ( ) and ( ). In each case, subjects were presented with contexts which satisfied the semantic content of the stronger (i.e. more informative) terms on each scale (i.e. all, three and finish) but were described using the weaker terms of the scales (i.e. some, two, start). We found that, while adults overwhelmingly rejected these infelicitous descriptions, children almost never did so. Children also differed from adults in that their rejection rate on the numerical scale was reliably higher than on the two other scales. In order to address question (b), we trained a group of 30 5-year-olds to detect infelicitous statements. We then presented them with modified versions of the stories of Experiment 1, which now more readily invited scalar inferences. These manipulations gave rise to significantly higher rejection rates than those observed in Experiment 1. Overall, these findings indicate that children do not treat all scalar terms alike and, more importantly, that children's ability to derive scalar implicatures is affected by their awareness of the goal of the task. Developmental and methodological implications as well as theoretical implications for the semantics of numeral terms are discussed.

Child, Preschool↗

PubMed2002

Shake, rattle, 'n' roll: the representation of motion in language and cognition.

Languages vary strikingly in how they encode motion events. In some languages (e.g. English), manner of motion is typically encoded within the verb, while direction of motion information appears in modifiers. In other languages (e.g. Greek), the verb usually encodes the direction of motion, while the manner information is often omitted, or encoded in modifiers. We designed two studies to investigate whether these language-specific patterns affect speakers' reasoning about motion. We compared the performance of English and Greek children and adults (a) in nonlinguistic (memory and categorization) tasks involving motion events, and (b) in their linguistic descriptions of these same motion events. Even though the two linguistic groups differed significantly in terms of their linguistic preferences, their performance in the nonlinguistic tasks was identical. More surprisingly, the linguistic descriptions given by subjects within language also failed to correlate consistently with their memory and categorization performance in the relevant regards. For the domain studied, these results are consistent with the view that conceptual development and organization are largely independent of language-specific labeling practices. The discussion emphasizes that the necessarily sketchy nature of language use assures that it will be at best a crude index of thought.

Adult↗